or les machines de capacité de traitement