procedure de charge