est un broyeur à barres un circuit ouvert