écrasant les fabricants de machines au France